Imagem dos líderes em protesto na França foi montada
Fotos estampadas em jornais de todo o mundo sugeriram que líderes mundiais estavam à frente da marcha em Paris. Mas eles na verdade estavam em uma outra rua, isolados e protegidos por seguranças
Quem viu as fotos dos líderes mundiais estampadas nas capas de sites de notícias e jornais pode ter tido a impressão de que eles estavam à frente da gigantesca marcha que tomou conta das ruas de Paris neste domingo (11/01). Mas, na verdade, as fotos foram tiradas numa rua lateral, e os líderes estavam acompanhados de assessores e protegidos por seguranças. Encerrada a “sessão”, eles se retiraram do local.
Ainda que, nas redes sociais, muitas pessoas tenham mostrado indignação com “essa cínica manifestação de oportunismo”, como escreveu um usuário, provavelmente os líderes mundiais não quiseram deliberadamente enganar alguém – até porque a sessão de fotos foi acompanhada por centenas de pessoas e ocorreu num espaço público, à vista de todos.
A situação é fácil de entender: teria sido um pesadelo para os responsáveis garantir a segurança de líderes como François Hollande, David Cameron, Angela Merkel, Mahmud Abbas, Benjamin Netanyahu, entre muitos outros, se eles estivessem misturados a uma multidão de milhões de pessoas. O presidente do EUA, Barack Obama, justificou sua ausência com o trabalho que a sua participação daria às equipes de segurança em Paris.
Jornal de Israel apaga foto de líderes femininas
Outra polêmica envolvendo as fotos dos líderes foi promovida por um dos principais jornais ultraortodoxos de Israel. O jornal The Announcer (“HaMevaser”) apagou as imagens das líderes femininas que participaram do protesto em Paris.
Entre as mulheres que foram omitidas na fotografia estão a chanceler da Alemanha, Angela Merkel, a prefeita de Paris, Anne Hidalgo, a primeira-ministra da Dinamarca, Helle Thorning-Schmidt, e a alta representante da União Europeia para Política Externa e Segurança, Federica Mogherini. Quem primeiramente notou a omissão foi o site de notícias israelense Walla (veja aqui as imagens, original e editada.)
Merkel é uma das ausências mais claras da edição. A chanceler alemã estava entre o presidente da França, François Hollande, e o presidente da ANP (Autoridade Nacional Palestina), Mahmoud Abbas. Assim como Merkel, Hidalgo também estava na linha de frente da marcha e com um cachecol azul. Ela foi eleita no ano passado a primeira prefeita da história de Paris.
The Announcer foi acusado de manipular a imagem e foi criticado por desrespeitar a marcha a partir de uma edição sexista. O veículo foi fundado por Meir Porush, membro do Knesset (Parlamento de Israel), pelo partido conservador United Torah Judaism. Em partidos ultraortodoxos, as mulheres são proibidas de concorrerem ao Knesset e, em publicações do setor, imagens femininas são completamente banidas aos olhos públicos.
DW e Opera Mundi
